head and shoulders above
美
英 
英漢解釋
例句
"Daniel Agger is in the form of his life, and on Tuesday night he was head and shoulders above anyone else, " said the Anfield legend.
“丹尼爾·阿格正處于巔峰期,周二夜戰中他是鶴立雞群的那一個”安菲爾德名將說。
In the eyes of his students, this was also the one thing that ensured Mr. Henrich stand head and shoulders above the rest of the teachers.
這也是為什么在學生的眼里,亨利克先生更勝于其他老師一大截的一個重要原因。
Now all I was trying to be able to rise head and shoulders above others, zaikuzailei I always remind myself that I can.
如今我萬般的努力只為能出人頭地,再苦再累我都時刻提醒自己我可以的。
Life was more than head and shoulders above the other news magazines. It was a legend.
《生活》大大勝過其它新聞雜志。它是一份深得讀者青睞的極其出名的雜志。
I had met many of the ablest people of my generation, and I thought she was head and shoulders above them all in political potential.
我遇到過一些我們那代人中最有能力的人,但我認為在政治潛力方面,她都遠遠超過他們。
The things Jesus said and did marked Him out as One who stood head and shoulders above any other (merely human) being.
耶穌的言行標志他是站在任何(僅僅是人)存在之上的神。
Being better than average is not good enough - you have to be head and shoulders above the crowd.
比平均水平高不算很好——你要站在大眾的頭上。
An elegantly designed user interface can put a gadget head and shoulders above its peers.
一款精心設計的用戶界面可以令該裝置在領先基礎上更添體面。
In computer programming, Susan is head and shoulders above the rest of us.
在計算機編程上,Susan比我們強。
Literally and figuratively, LeBron was head-and-shoulders above his friends.
從字面上和形象,勒布朗是頭部和肩膀上面他的朋友們。
Professionally she was then not yet my equal, but ideologically she was head and shoulders above me.
論技術,她那時還不如我,但思想卻比我高得多。
His latest novel stands head and shoulders above all other novels by him.
他新近寫的小說要比他的其他小說好得多。
It grows in very harsh conditions at very high altitude, and it's head and shoulders above anything else in the area.
它生長在高海拔的嚴苛環境中,可是它的花冠高度與寬度遠超這一地區的任何東西。
Thatch is also a lot of, embedded in the plexus, a little stand head and shoulders above others.
茅草也不少,扎在叢里,有點兒鶴立雞群的感覺。
in calculus, Joe is head and shoulders above classmates.
在微積分方面,Joe在同學中是佼佼者。
This coffee is head and shoulders above the brand we had last week.
這種咖啡遠比我們上星期喝的那種牌子的咖啡好。
When it comes to physics, he is head and shoulders above everyone else.
在物理方面沒有人可以和它比肩。
He is more competitive than the other graduates; he is head and shoulders above the rest andwillget the job easily.
他比其他畢業生更具有競爭力,當然勝人一籌,能輕松地得到這個工作。
Although there are some cheaper candlesticks books available, Nison's book is head and shoulders above others.
雖然也有一些便宜燭臺圖書,尼松的書是別人的肩膀頭以上。
Head and shoulders above her colleagues in analytical capability
在分析能力方面超越她的同僚
Michael Jorden-Head and Shoulders Above the Rest
邁克爾喬丹—頭和肩膀比其他重要